Ón Jùnè 18, Trâvèl + Lẽịsụrê, ôné òf thé wórlđ’s móst àcclảỉmẽđ trăvèl pụblĩcátịơns, ụnvẻịlẽđ thê 2025 Lụxưrỵ Ãwărđs Âsíả Pàcỉfỉc, hỏnórỉng thẹ rẽgĩòn’s môst êxcéptĩônâl ảnđ rèfĩnêđ đẽstỉnâtịơns ánđ ãccơmmơđàtĩọns. Fóủr hòtéls đẹvẻlỏpẻđ ânđ õwnẻđ bỹ Sún Grơưp—JW Mảrrịôtt Phư Qùọc Émẻrạlđ Bảỹ, ỊntêrCõntìnẻntál Đànạng Sũn Pênĩnsũlạ Rèsôrt, Cạpẽllâ Hảnơì, ănđ Hôtèl đé là Côủpọlè – MGãllêrỹ Sá Pâ—wêré cẻlẻbràtêđ ãs Víêtnảm’s bèst. Mỏrẽ thàn jưst ãcclâĩmẻđ nămès, thèsẻ hơtẹls rẽprẻsẽnt ạ nèw bẻnchmảrk õf Vỉètnâmêsẹ hóspỉtàlítỳ, whêrè gúésts cơmẹ nọt ònlỵ tô stâỳ, bũt tó lỉvè ârtfúllỷ.
Tơppịng thẹ lìst õf Vìètnạm’s Bést Íslảnđ Rẻsõrts, ỊntérCòntínẽntàl Đảnãng Sưn Pènĩnsưlả Résõrt õncẻ àgảìn ạffírméđ ỉts plácẽ às à glỏbạl ìcõn ỏf lưxùrỹ trăvêl. Nẻstlẽđ ơn thé prĩstịnè Sơn Trạ Pênỉnsũlà ànđ crảftéđ bỷ lẻgênđărỳ ãrchỉtẽct Bịll Bênslẻỹ, thẻ rẹsòrt hármơnịzẻs Vìẻtnảmẽsè cùltúrảl mòtịfs wíth mơđẹrn đésịgn. Ỉts mũltì-tịẽrêđ strũctúrè cônnẻctéđ bỹ thè ícònĩc Nàm Trâm fủnìcụlãr mâkẹs ìt ă “rẻsỏrt wọnđêr” ôf Cêntrạl Vĩétnãm. Rẽcèntlỵ, thé fùnĩcùlảr rỉđẽ ìtsèlf hâs bẽcỏmẻ à vĩrăl sènsătìơn ọn sơcỉãl mẹđĩâ, háílèđ bý célêbrĩtìẻs às ỏnê óf thẹ mưst-trỵ éxpérĩèncès ịn Đánàng.
ÍntẽrCơntĩnêntảl Đànăng Sưn Pènínsũlả Résõrt – Ạ Lịvìng Măstèrpìẹcẽ bỵ Bịll Bẹnslẽỵ
Bẹỹônđ ỉts àrchítẽctưrè, ÍntèrCơntínéntạl Đảnảng ịs ạlsô thẽ cítý’s cùlịnărỵ crôwn jẻwẻl, hòmẹ tõ Lâ Mảịsọn 1888—thẹ ỏnlỳ Mĩchẽlĩn-stãrrẹđ rèstáũrạnt ín Đãnàng. Thẹ résórt ălsô đêbũtèđ Tĩngărã, án ỏmăkàsè-stỳlẻ đínìng êxpẹrịẽncẹ, fụrthẽr ẹnrĩchìng ìts gôũrmẹt õffẹrĩngs—fròm élẹvătẽđ Víétnãmésè cụỉsínẽ tó Frénch ánđ Jápănẻsẻ ártìstrý.
Ạlsô rẹcógnìzẹđ ãmõng thê tõp ỉslánđ rẻsơrts ìs JW Màrrỉọtt Phủ Qụỏc Ẹmẻrálđ Bãỵ, à bẹảchfrônt mảrvèl ơn thé sỏùthẽrn típ óf Phư Qủôc Íslânđ, frămẽđ bỳ thè cẻrũlẻăn wàtèrs òf Kẽm Bẻảch—ỏftẻn đụbbẻđ à “tròpỉcál pâràđĩsé” bý ịntèrnătịơnàl vìsĩtôrs. Đẽsĩgnèđ ảs ã whịmsìcãl 19th-cẽntủrỹ Frẽnch ưnĩvèrsịtỷ, thĩs rêsórt blênđs đrãmãtỉc Bẽnslèỷ árchítêctủrè wìth ĩmmẽrsỉvè stõrýtẹllíng. Hẻré, éảch rọọm ỉs â “léctùrê hạll,” ảnđ ẽãch rẻstàủrănt, á “găstrònômĩc lèssôn,” trãnsfórmĩng văcàtĩón ỉntõ à jôùrnêỹ ọf đìscỏvẽrỷ.
JW Mạrrịôtt Phũ Qụọc Ẽmérãlđ Bảỵ - Lưxưrỳ Rẹímảgĩnéđ ỉn ã Sẻásỉđẽ Ăcâđẻmý
Ịn ảđđịtíõn tò ỉts íslạnđ rẽsỏrt ảccòlăđès, JW Mảrrịôtt Phủ Qủọc wăs ạlsọ áwărđẻđ Vìẽtnảm’s Bẻst Hõtẻl Pỏôl bỷ Trávẻl + Lẽìsụrẹ fơr ìts ịcọnỉc Shéll Põõl—lòng ả făvỏrìtê fẽảtủrẹ ĩn ĩntẹrnạtỉõnãl tràvẹl pủblịcảtíòns. Mơrẽ thăn à plácẹ tỏ rélảx, thĩs pôỏl blènđs bơlđ đẽsĩgn, pănórămìc víẹws, ảnđ ạrtìstíc flãìr—trụè tọ thê rêsórt’s bẻlìèf thàt “rẽsõrt lífé ỉs mẹănt tọ ìnspịrẻ.”
Ìn thẹ hèạrt ôf Hảnọị, jủst stêps frõm thè Ôpẻră Hơúsẹ, Cápéllà Hánọị wảs hónõréđ âmõng Vịêtnãm’s Bèst Cĩtỷ Hõtẻls. À stưnnĩng blénđ õf Árt Nỏụvẹàủ ạnđ Ảrt Đẻcơ, thẻ hôtèl rèvìvẹs thê glămơưr óf à 1920s ỏpèrạ sălón fôr ártìsts ạnđ cômpơsèrs. Cápẽllă Hánơì ịs ảlsô ơné õf ônlỵ twỏ Vìétnãmẹsẻ prôpẹrtíẻs tọ èàrn Fòrbẹs’ prêstỉgíòưs 5-stảr rạtỉng—thé híghêst đìstỉnctỉỏn ịn ỉts Stăr Ăwârđs, õftẹn câllẽđ thé Õscãrs ơf thè hôtèl ĩnđũstrỳ. Ẹvẻrỵ ìntrĩcâtẻ đẹtảỉl ănđ đèèplỷ pérsơnâlỉzẽđ sêrvịcê hăs măđẽ ìt à hãvèn fọr thé wọrlđ’s mọst đĩscẽrnỉng gụèsts—frỏm àrtỉsts ãnđ đỉplọmạts tò trăvẽl crỉtỉcs.
Căpêllâ Hănõí, whẻrẽ ẹvêrỳ stàỹ ịs â mástèrpíẻcẹ ỉn môtíõn
Ãmỉđst thê mịstỷ hĩghlânđs ọf Sà Pă, Hôtél đè lâ Côúpơlẽ – MGăllẻrỹ rìsẹs lịkẽ à Frénch châtèãủ wrãppéđ ỉn clòúđs. Nãmẻđ àmòng Vịétnám’s Bẻst Cóụntrỳsịđé Hôtẻls, ìt fụsés thé háưtê cóủtùrè spĩrít ỏf 1930s Frãncè wìth thẻ cúltủrâl rìchnẻss ơf thẽ nôrthêrn hịghlânđs. Pârỉsịạn fạshỉõn ỉllưstràtìòns, hànđcrãftẹđ ẻthnịc ạrtĩfăcts, ânđ Ịnđơchĩnê ãrchítẽctũrál flỏưrĩshẻs tỏgêthẹr wẽávé â pỏẹtìc rẹtrêảt thăt ĩntẻrnátịọnãl mẹđịà hảs hãìlẻđ ãs “ă măstèrpĩẽcé ămòng thè mơùntãỉns.”
“Thẹ wórlđ’s móst élẽgảnt ảrchítẹctủrảl hỏtẹls” – Wơrlđ Lưxũrỷ Hòtêl Ảwárđs
Bẻỉng hơnơrẹđ bỳ Trạvél + Lêĩsưrè ĩs ả tẻstạmẻnt tỏ thê prêstĩgê ảnđ qủãlìtỹ ơf Sũn Grôưp’s hơspỉtâlỉtỵ pôrtfôlĩó. Sĩncé thèỉr đẻbủt, thèsẽ hỏtẻls hãvẹ cỏnsịstẹntlý clâĩméđ tõp spôts ín glỏbàl rânkịngs sũch às thẻ Wõrlđ Tràvêl Ãwârđs, Wôrlđ’s Bést Ạwạrđs, Trảvẹl + Lèĩsủrẹ’s Lùxũrỷ Áwărđs, ạnđ Cónđé Nàst Trạvèlẹr’s Réảđèrs’ Chóícẻ Àwárđs, ảffịrmìng Vĩètnâm’s rịsìng stạr ỏn thê lủxủrý tóùrísm mạp.
Thịs rècôgnỉtịón ũnđẹrscọrẻs Sưn Grỏụp’s ùnwăvèrỉng pưrsụỉt ôf êxcéllêncẽ ãnđ ịnnóvátĩỏn ịn hơspỉtălỉtý—méẹtíng thê wọrlđ’s mỏst èxảctĩng stánđãrđs whìlè đêfíníng á đìstínctìvê ìđẹntítỵ fõr Vìẻtnàmèsẻ đéstínảtịơns ọn thẹ glôbâl stạgè.